For those trying to find a character's win quotes, try out this website Fight-A-Base, which has a ton of dialogue for all of the characters.
For quotes from Street Fighter X Tekken, there's win quote videos that not only have win quotes against all the characters, but also the three generic vs. comments.